Problemele economiei grecesti sunt mult mai profunde decat dezechilibrele bugetului de stat si au sanse mici sa fie rezolvate rapid prin recentul pachet de ajutor aprobat de UE. Uriasul aparat de stat nu a creat doar deficite bugetare imense si o datorie publica imposibil de platit, ci si un hatis birocratic care sufoca in prezent initiativele economice private, singurele care ar putea sustine reluarea cresterii economice si iesirea din criza.Povestea unui grup de tineri intreprinzatori carora le-a luat 10 luni sa poata deschide un simplu site prin care sa vanda in strainatate produse pe baza de ulei de masline, relatata de publicatia Ekathimerini, este relevanta. Un munte de hartii oficiale, nenumarate certificate, ore de discutii cu diversi functionari si multe alte obstacole au stat in calea demersului lor. Procedurile oricum greoaie aplicate la deschiderea oricarei afaceri au fost si mai mult ingreunate de birocratii depasiti intelectual de a"complexitatea" modului in care se fac platile in comertul electronic.
Fotis Antonopoulos, unul dintre co-fondatorii site-ului www.oliveshop.com, a trebuit sa adune, impreuna cu partenerii sai, diverse documente de la administratiile fiscale, de la Camera de Comert si Industrie din Atena, de la serviciile municipale, inspectia de sanatate, departamentul anti-incendii si de la banci. La departamentul de sanatate au aflat ca toti actionarii trebuie sa prezinte radiografii toracice si, oricat de neverosimil ar parea, probe de materii fecale.Odata urcat muntele aberatiei birocratice din institutiile statului, s-au ciocnit de un obstacol si mai mare: sistemul bancar, unde problema confirmarii detaliilor cardurilor de credit ale clientilor a fost rezolvata de angajatii institutiilor financiare cu o solutie aiuritoare: obligatia de a folosi exclusiv limba greaca, inclusiv pentru numele produselor, pe site-ul care urma sa vanda in